VIDAK国際ポスター展@韓国

VIDAK国際ポスター展@韓国

VIDAK主催国際ポスター展へ出展のお誘いを頂き、
今夜のオープニングに合わせてソウル行くことにしました!
世界から150点集まるそうですが、
TDCからは中島英樹さんと松本弦人さん、と私。
ええと、大御所すぎる。
この方を訪ねて!と紹介してもらった関係者は英語が堪能とのことで、、焦
初韓国たのしんでまいります(^o^)/

今回、韓国で展示することになってあらためて、
全体がモンゴル語で書かれているのはあたりまえですが、
日本人の気持ちとして日本語で「原子力にさよならしよう!」と入れたり、
project名及びURLで英語「Bye!Bye! Nuke from Mongolia!」と入っていることで、
かなり多くの人に、なんとなくでも内容が伝わるものになっていたんだと気付きました。
結果良かったなとしみじみ思っているところです。